SEPAR | GesEPOC
Comorbilidades. Edición de Bolsillo

Marzo 2023

España

Diseñar conocimiento clínico para que sea realmente útil

Una guía médica no solo debe ser rigurosa.
Debe ser clara, accesible y aplicable en el día a día.

La actualización de la Guía Española de la EPOC (GesEPOC), impulsada por la comunidad científica vinculada a SEPAR, representa uno de los documentos de referencia en el abordaje de la enfermedad pulmonar obstructiva crónica en España.

Dentro de esta actualización, el módulo centrado en comorbilidades, automanejo y cuidados paliativos recoge una visión integral del paciente, abordando no solo la patología principal, sino también las enfermedades asociadas que condicionan su evolución y calidad de vida.

Desde Hopper, participamos en este proyecto desarrollando el diseño editorial, gráfico y pedagógico de la Edición de Bolsillo, una versión pensada para acompañar a los profesionales sanitarios en su práctica clínica diaria.

El Reto

Traducir conocimiento médico complejo en una herramienta realmente útil.

La guía GesEPOC no es un contenido cualquiera: es el resultado de años de investigación, consenso clínico y evidencia científica. Su valor reside precisamente en esa profundidad.

El desafío estaba en otro lugar:
hacer que toda esa información fuese accesible, consultable y accionable en el menor tiempo posible.

Había que:

  • Sintetizar sin perder rigor

  • Organizar sin simplificar en exceso

  • Diseñar sin interferir en la comprensión

Y, sobre todo, crear un formato que acompañara al profesional en contextos reales de trabajo.

Convertir una guía clínica en una herramienta de uso cotidiano

El enfoque no fue únicamente estético. Fue estratégico.

Partimos de una idea clara:
el diseño debía facilitar la toma de decisiones.

Para ello, trabajamos en tres niveles:

  • Estructura editorial clara, que permite localizar la información de forma inmediata

  • Jerarquías visuales precisas, pensadas para guiar la lectura sin esfuerzo

  • Diseño pedagógico, orientado a transformar contenido técnico en conocimiento aplicable

El resultado es una edición que no solo se consulta, sino que se utiliza.

Una guía que pasa de ser documento… a convertirse en herramienta.

Cuando el diseño acompaña al conocimiento, el valor se multiplica.

La Edición de Bolsillo de GesEPOC permite:

  • Mejorar la accesibilidad a la información clínica

  • Facilitar la toma de decisiones en consulta

  • Optimizar el tiempo del profesional sanitario

  • Reforzar la utilidad práctica de la guía

En un contexto donde la EPOC presenta una gran complejidad clínica y múltiples comorbilidades asociadas —como enfermedades cardiovasculares, diabetes o trastornos psicológicos— contar con herramientas claras y operativas marca la diferencia.

Diseño editorial de guía médica GesEPOC edición de bolsillo sobre comorbilidades de la EPOC desarrollada para SEPAR

El diseño editorial de una guía médica no solo organiza información, sino que define cómo se utiliza en la práctica clínica.

El conocimiento es poder.
Pero solo cuando se puede aplicar.

En Hopper diseñamos herramientas que no solo comunican,
sino que funcionan en el mundo real.

¿Tienes un proyecto complejo que necesita claridad?